Téarmaí agus Coinníollacha (Terms and Conditions)
Léigh na téarmaí agus na coinníollacha seo go cúramach le do thoil sula n-úsáideann tú ár seirbhísí. Trí rochtain a fháil ar ár suíomh gréasáin, ordú a dhéanamh, nó ár seirbhísí a úsáid ar bhealach ar bith, aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag na téarmaí seo. (Please read these terms and conditions carefully before using our services. By accessing our website, placing an order, or using our services in any way, you agree to be bound by these terms.)
1. Fáilte Claddagh Crust Café (Welcome to Claddagh Crust Café)
Is é Claddagh Crust Café, atá lonnaithe ag 2847 Merrion Road, Suite 3A, Baile Átha Cliath, D04 K8H2, Éire, a sholáthraíonn na seirbhísí seo. Cuirimid caife ceardaithe, taosráin lámhdhéanta, ceapairí gourmata, earraí foinsithe go háitiúil orgánacha, agus seirbhísí lónadóireachta ar fáil d'imeachtaí, chomh maith le seirbhísí beir leat agus seachadta. (These services are provided by Claddagh Crust Café, located at 2847 Merrion Road, Suite 3A, Dublin, D04 K8H2, Ireland. We offer artisan coffee, handcrafted pastries, gourmet sandwiches, locally sourced organic ingredients, event catering, as well as takeaway and delivery services.)
2. Úsáid ár Seirbhíse (Use of Our Service)
Tá ár seirbhís deartha le haghaidh úsáide pearsanta, neamhthráchtála amháin. Aontaíonn tú gan ár suíomh nó ár seirbhísí a úsáid chun aon chríche neamhdhleathach nó toirmiscthe ag na téarmaí seo. (Our service is designed for personal, non-commercial use only. You agree not to use our site or services for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms.)
- Ní mór duit a bheith 18 mbliana d'aois nó níos sine chun ordú a dhéanamh ar ár suíomh. (You must be 18 years of age or older to place an order on our site.)
- Comhlíonfaidh tú gach dlí agus rialachán is infheidhme agus tú ag úsáid ár seirbhísí. (You will comply with all applicable laws and regulations when using our services.)
3. Orduithe agus Íocaíochtaí (Orders and Payments)
Nuair a dhéanann tú ordú trínár n-ardán ar líne nó go díreach, tá tú ag tairiscint ár gcuid táirgí a cheannach. Coimeádaimid an ceart diúltú d'aon ordú. (When you place an order through our online platform or directly, you are offering to purchase our products. We reserve the right to refuse any order.)
- Caithfear gach íocaíocht a dhéanamh go hiomlán tráth an ordaithe nó mar a comhaontaíodh roimh ré le haghaidh lónadóireachta. (All payments must be made in full at the time of order or as pre-agreed for catering.)
- Tá praghsanna faoi réir athraithe gan fógra. (Prices are subject to change without notice.)
4. Beir leat agus Seachadadh (Takeaway and Delivery)
Féadfaidh amanna beir leat agus seachadta a bheith éagsúil. Déanfaimid ár ndícheall chun amanna meánacha measta a sholáthar, ach d'fhéadfadh moilleanna tarlú mar gheall ar chúinsí lasmuigh dár smacht. (Takeaway and delivery times may vary. We will endeavor to provide estimated average times, but delays may occur due to circumstances beyond our control.)
- Ní mór seachadtaí a ghlacadh ag an seoladh a soláthraíodh. (Deliveries must be received at the address provided.)
- Níl Claddagh Crust Café freagrach as táirgí a dhéantar damáiste dóibh nó a dhiúltaítear dóibh tar éis iad a thógáil suas nó a sheachadadh. (Claddagh Crust Café is not responsible for products damaged or refused after collection or delivery.)
5. Ailléirgí agus Éileamh Speisialta (Allergies and Special Requests)
Déanaimid ár ndícheall freastal ar éileamh speisialta agus faisnéis ailléirge a sholáthar. Mar sin féin, ní féidir linn ráthaíocht a dhéanamh go bhfuil earraí saor ó rianaithe ailléirginí mar gheall ar ár dtimpeallacht cistine. (We strive to accommodate special requests and provide allergy information. However, we cannot guarantee items are free from allergen traces due to our kitchen environment.)
- Tá sé de fhreagracht ar an gcustaiméir Claddagh Crust Café a chur ar an eolas faoi aon ailléirgí nó éileamh speisialta sula ndéanann sé ordú. (It is the customer's responsibility to inform Claddagh Crust Café of any allergies or special requests before placing an order.)
6. Trádmharcanna agus Cóipcheart (Trademarks and Copyright)
Tá gach ábhar ar ár suíomh gréasáin, lena n-áirítear téacs, grafaic, lógónna, íomhánna, agus bogearraí, faoi mhaoin Claddagh Crust Café nó a cheadúnóirí agus tá sé cosanta ag dlíthe cóipchirt agus trádmharcanna na hÉireann agus idirnáisiúnta. (All content on our website, including text, graphics, logos, images, and software, is the property of Claddagh Crust Café or its licensors and is protected by Irish and international copyright and trademark laws.)
7. Teorainn Dliteanais (Limitation of Liability)
Ar an iomlán, ní bheidh Claddagh Crust Café, a fhostaithe, a stiúrthóirí, nó a ghníomhairí faoi dhliteanas as aon damáistí díreacha, indíreacha, teagmhasacha, speisialta, eiseamláireacha, nó iarmhartacha, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, caillteanas brabúis, sonraí, nó úsáide, a eascraíonn as úsáid nó neamhábaltacht úsáid a bhaint as ár seirbhísí. (To the fullest extent permitted by law, Claddagh Crust Café, its employees, directors, or agents shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages, including, but not limited to, loss of profits, data, or use, arising from the use or inability to use our services.)
8. Dlí Rialaithe (Governing Law)
Rialófar na téarmaí agus na coinníollacha seo agus léireofar iad de réir dhlíthe Phoblacht na hÉireann. Aontaíonn tú le dlínse eisiach chúirteanna na hÉireann le haghaidh aon díospóidí a eascraíonn as nó i dtaca leis na téarmaí seo. (These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Ireland. You agree to the exclusive jurisdiction of the courts of Ireland for any disputes arising out of or in connection with these terms.)
9. Athruithe ar na Téarmaí (Changes to These Terms)
Coimeádaimid an ceart na Téarmaí seo a athrú nó a nuashonrú tráth ar bith. Taispeánfar aon athruithe anseo, agus beidh d’úsáid leanúnach ar ár seirbhísí ina chomhaontú d’aon téarmaí nuashonraithe. (We reserve the right to amend or update these Terms at any time. Any changes will be displayed here, and your continued use of our services will constitute agreement to any updated terms.)
10. Eolas Teagmhála (Contact Information)
Má tá aon cheist agat faoi na Téarmaí agus Coinníollacha seo, déan teagmháil linn le do thoil ag: (If you have any questions about these Terms and Conditions, please contact us at:)
Claddagh Crust Café
2847 Merrion Road
Suite 3A
Baile Átha Cliath, D04 K8H2
Éire (Ireland)